can't help it การใช้

• ผมเสียใจ มันช่วยไม่ได้ คุณทำให้ผมคลั่งขนาดนั้น
  I can't help it. You drive me crazy.
• แต่มันช่วยไม่ได้นี่นา ถ้าหนูหนักเกินไป แถมยัง... ..
  But I can't help it if I've got a heavy flow and a wide-set vagina.
• เขาพูดถูกเรื่องฉัน แล้วแมดอายก็ตกลงจากไม่กวาด แล้ว
  Can't help it if Mad-Eye fell off his broom.
• ฉันจะทำทุกอย่าง เพื่ออยู่รอด ฉันช่วยอะไรไม่ได้หรอก
  I'm doing whatever I gotta do to survive. I can't help it.
• ดีมาก ครั้งต่อไป, ไม่ต้องทำหน้า ผมขอโทษ มันช่วยไม่ได้
  Good job. Next time, no face. - I'm sorry, I can't help it.
• ฉันทำอะไรไม่ได้ นี่เป็นช่วงเวลาโปรดในรอบปีของฉันเลย
  I can't help it, it's my favorite time of year.
• แต่ก็ช่วยไม่ได้หรอกนะ ฉันต้องได้ใบประกาศนียบัตรนั่น
  But I can't help it. I want a diploma.
• ฉันช่วยมันไม่ได้ ทุกอย่างมันขัด และรัดไปหมด
  I can't help it. Everything's rubbing and pinching!
• มันเป็นเรื่องช่วยไม่ได้ เธอเป็นคนอย่างนั้น
  She can't help it, it's just who she is.
• บางครั้งความเข้มข้นทางความคิด ประเภทที่หยุดไม่ให้ผ่าน
  I can't help it.
• ผมเกรงว่าจะไปขี่ม้าพรุ่งนี้ไม่ได้แล้ว มันฉุกเฉินจริงๆ
  I'm afraid I won't be able to go riding tomorrow. I can't help it.
• ช่วยไม่ได้นี่หว่า มันอยู่ในสายเลือดของเธอ
  She can't help it. It's in her dna. Fact.
• ฉันอดไม่ได้ถ้าฉันกำลังร้องไห้จากความกลัว
  I can't help it if I'm crying from fear.
• รู้สึกดีจัง ช่วยไม่ได้จริงๆ พี่ต้องการเธอ
  Feels so warm, I can't help it. I want you. Damn.
• ช่วยไม่ได้นี่ ก็พี่ไม่คยรักใครมากๆมาก่อน..
  Well, she can't help it. When you've never had much love
• เขาช่วยอะไรไม่ได้หรอก / ฉันต้องทำรายงานนะ
  He can't help it. I got to do that paper.
• ช่วยไม่ได้นี่หว่า ก็ก้นเธอใหญ่เกินไปเอง
  I can't help it, she has an outrageous ass.
• ฉันช่วยไม่ได้ สัญชาตญาณของฉันคือนักฆ่า
  I can't help it! I was born with killer instincts!
• ฉันช่วยไม่ได้ ฉันเกิดมาเพื่อเป็นแบบนี้
  Well, I can't help it. I was born this way.
• ฉันช่วยอะไรไม่ได้เลย ทุกอย่างทำให้รู้สึกว่ามันยังสกปรกอยู่
  I can't help it. Everything just feels dirty.